Search the dictionary Advanced Search

How to use the Ojibwe People's Dictionary

Birds eating rice

Also issued separately, Washington, 1901, as thesis (Ph. D.) University of Wisconsin
[The] recent testimony of the value of wild fowl to the Indian suggests their much greater utility in past years; and such in fact the following citations prove. When it is remembered that wild fowl are today relatively scarce, that through the Central States the sight of any considerable number of wild pigeons is rare, even to one skilled in woodcraft, but that our fathers yet living saw them in such flocks that they shut out the light of the sun, a better perspective will be obtained for judging of the number and value of wild fowl when the Indian and his natural foods were undisturbed by the white man.
from
Albert Ernest Jenks, The Wild Rice Gatherers of the Upper Lakes: A Study in American Primitive Economics (Washington, D.C.: G.P.O., Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, 19th Annual report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1900), 1098.

The Ojibwe People's Dictionary is developed and maintained by:
Nora Livesay, Editor
John D. Nichols, Founder and Linguistic Editor

with support and collaboration from the University of Minnesota's Department of American Indian Studies and University Libraries.

Additional Resources

Many of the words in the Ojibwe People's Dictionary have related resources. Click through to the full dictionary entry to hear audio recordings, see images, read documents and watch videos. Here's a key to resource icons.

  • Audio recordings
  • Images
  • Video
  • Documents

Speakers & Regions Key

Individual speakers and speakers from different regions use different words when speaking. Each audio recording is marked with the initials of the Ojibwe speaker. Click on a speaker's initials to go to the speaker's bio page. If an Ojibwe word is particular to a certain region, it will be marked with a region code. Click on the region code to go to the Regions page.