| mayaganishinaabe na a Indian of a different or unfamiliar tribe |
| mayagendam vai2 s/he feels strange, feels oit of place |
| mayagendan vti think it strange |
| mayagenim vta think h/ strange |
| mayagigondaagane vai h/ voice sounds strange |
| mayagikawe vai s/he leaves strange tracks |
| mayagimaagozi vai s/he smells strange |
| mayagimaagwad vii it smells strange |
| mayagimaam vta find s/he smells strange |
| mayagimaandan vti find it smells strange |
| mayaginan vti see it as strange or different |
| mayaginaw vta see h/ as strange or different |
| mayaginaagozi vai s/he looks strange, looks foreign |
| mayaginaagwad vii it looks strange, looks foreign |
| mayagip vta find h/ tastes strange |
| mayagipidan vti find it tastes strange |
| mayagipogozi vai s/he tastes strange, tastes unfamiliar |
| mayagipogwad vii it tastes strange, tastes unfamiliar |
| mayagitaagozi vai s/he sounds strange, sounds foreign, has an accent |
| mayagitaagwad vii it sounds strange, sounds foreign |
| mayagizi vai s/he is strange, is foreign |
| mayagwe vai s/he speaks a strange way, speaks a foreign language |